. | un point | period, full stop, dot |
, | une virgule | comma |
: | les deux points, un deux-points | colon |
; | un point-virgule | semi colon |
' | une apostrophe | apostrophe |
! | un point d'exclamation | exclamation point |
? | un point d'interrogation | question mark |
... | les points de suspension | ellipsis |
- | un trait d'union | dash, hypen |
— | un tiret | m-dash |
_ | un underscore, un souligné, un tiret bas | underscore |
° | un symbole du degré | degree sign |
« » | guillemets (m) | quotation marks, inverted commas " " |
( ) | parenthèses (f) | parentheses |
[ ] | crochets (droits) (m) | (square) brackets |
{ } | accolades (f) | curly brackets, braces |
< > | crochets fléchés (m), crochets pointus (m) | angle brackets |
En or entre guillemets, parenthèses, etc. = In quotes, parentheses, etc. Ouvrir, fermer les guillemets, les parenthèses, etc. = Begin/open, end/close quotes, parentheses, etc. | ||
& | une esperluette, un et commercial, un et anglais | ampersand |
* | un astérisque | asterisk |
# | un dièse (Fr), un carré (Can) | pound sign, number sign |
The correct French term is actually croisillon (learn more), but the French erroneously saydièse. | ||
$ | un signe du dollar, un dollar | dollar sign |
£ | un symbole livre | pound sign |
% | un signe de pour-cent, un pour-cent | percent sign |
+ | le signe plus | plus sign |
- | le moins | minus sign |
= | un signe égal | equal sign |
< | un signe inférieur | less-than sign |
> | un signe supérieur | greater-than sign |
| | une barre verticale, un tube | pipe |
/ | une barre oblique, un trait oblique, un slash | forward slash |
\ | une barre oblique inverse, un anti slash | backslash |
@ | une arobase, une arrobase, un a commercial | at sign |
Wednesday, December 16, 2015
Symboles et signes de ponctuation
Ici un quick cheatsheet pour les signes de ponctuation, surtout pour le clavier fr. :-)
Subscribe to:
Posts (Atom)